大阪から、 世界へ届ける舞台。

ケベック × 日本｜国際共同制作

Train – La promesse de Miyazawa

2009年、ケベックのThéâtre InclinéとKIOが共同制作。宮沢賢治に着想を得た物語を、俳優、人形、影、映像、日本の伝統楽器などによる音楽で描きます。日本語とフランス語を織り交ぜた作品は、カナダとフランスでも再演・ツアーされました。

デンマーク × 日本｜国際共同制作

BAKU

デンマークのMeridiano TeatretとKIOの共同制作。悪夢を食べる獏を題材に、戦争と喪失、平和への願いを描きます。Giacomo Ravicchioが作・演出を手がけ、中立公平が出演者とともに作品開発に参加しました。

韓国 × 日本｜国際共同制作

わたしにさよなら

韓国のplayBSTとKIOが共同制作した作品。日本と韓国のアーティストが、ともに舞台づくりに取り組みました。

オーストラリア × 日本｜開発中

Mamma, Yokai!

オーストラリアのThings of Foam and WoodとKIOが開発している国際共同制作。日本の妖怪を題材に、親子の関係を人形や身体表現で描きます。2026年2月には、ビクトリア州キネトンで共同開発を行いました。キネトン・タウンホールの2026年公式プログラムにも紹介されています。

OUR HISTORY / TACT/FEST

大阪での出会いが、
共同制作へ。

KIOは「TACT/FEST 大阪国際児童青少年アートフェスティバル」を長年主催し、海外の舞台と日本の観客をつないできました。

CORPUSとの交流も、TACT/FESTへの「ひつじ」の招聘をきっかけに深まりました。日本各地での上演を支える関係から、ともに新作をつくる関係へ。その歩みが「Mukashi, Mukashi」につながっています。

豊岡演劇祭2023での公演

TACT/FEST 公式Facebook

KOHEY NAKADACHI / OSAKA FRINGE

舞台で育んだ交流を、街へ。

TACT/FESTでの出会いと、KIOの国際共同制作。その現場で育まれた交流は、中立公平が現在取り組む国際文化事業「Osaka Fringe」へと広がっています。

Osaka Fringeは、大阪の街を舞台に、国内外のアーティストに開かれた芸術祭です。KIOとは別の運営主体による事業として、中立公平の活動と国際ネットワークの広がりをご紹介します。

Osaka Fringe 公式サイト

OUR INTERNATIONAL PARTNERS

ともに舞台をつくる仲間。

共同制作から、それぞれの次の舞台へ。国やことばを越えて、アーティストとのつながりが続いています。

CANADA

CORPUS

トロントを拠点に、身体表現とユーモアを生かした舞台を世界各地へ届けるカンパニー。KIOとは「Mukashi, Mukashi」を共同制作しました。

「Les moutons（ひつじ）」は、シドニー・オペラハウスの2026年10月プログラムに掲載されています。

QUÉBEC / CANADA

Théâtre Incliné

人形、身体、影、音を組み合わせるケベックのカンパニー。KIOとの共同制作「Train」は、現在も公式レパートリーに掲載されています。

「Jour bleu」は、CasteliersとThéâtre Outremontの共同企画として、2026–27シーズンに上演予定です。

DENMARK

Meridiano Teatret

Giacomo Ravicchioが芸術監督を務めるデンマークのカンパニー。「BAKU」をKIOと共同制作しました。

近作「I SEE YOU」では、映像技術と人形劇を組み合わせ、友情や孤独を描いています。

AUSTRALIA

Things of Foam and Wood

Tamara RewseとHamish Fletcherが設立。操演の経験を生かし、ツアーに適した人形の設計・製作も手がけます。KIOと「Mamma, Yokai!」を開発しています。

「Bluey’s Big Play」の人形の機構設計・改修・操演にも参加しています。

KOREA

playBST

KIOと「わたしにさよなら」を共同制作した韓国のパートナーです。